警察無線が入る
「○○前に不審物発見」
「爆発物の可能性があるので、爆発物処理対応を」
「形状は、ポリ袋の中に250mlの缶があり、中に内容物があるかと思われます。」
「繰り返す。内容物がある250ml缶。慎重な処置を。」
「・・・」
「・・?」
「・・・内容物は、飲みかけの飲料と思われる・・・」
・・・そりゃ、ポイ捨ての缶コーヒーだろー
と、そんな無線を今朝聞いた。(若干、言い回しは違うと思うが)
香港から来たゲストが、昨夜、市内の駐車場で事故を起こした。
人をはねたわけでも、他の車を傷つけたわけでない。車の前が凹んだ程度で、走向には問題ない(?)とのことだった。
うちに戻り、僕が事故対応をした。
レンタカー屋に電話したら、英語対応ができるスタッフがいないので、明日、サービスセンターの方にかけて欲しい。警察には、そのあとで構いません。と、言われ、今朝またかけた。
すると、警察に連絡して欲しいとのこと。
まあ、事故だし、保険もあるので、判らないではない。当然である。
で、警察に電話をする。
英語が話せるスタッフがいないから、困ったなぁ・・・
そんな感じで、結局、宿に来てもらい、僕が通訳。
オイオイ。国際免許証の見方も判らないかよ!(どれが、名前で、どれが住所かも判らない!)
いやはや・・・
英語を完璧に話せとは云わない。
でも、もう少し勉強して欲しい。
サミットG8ウンヌンカンヌン、観光都市宣言ウンヌンカンヌン、もっとさぁ、地に足をつけて歩こうよ。
根本的なことをやろうよ。
で、最初の無線の話。
警察が調書を取ってるときに、聞くともなしに耳に入った無線でした。
そうなんだね。きょうからG8が始まったんだね。
ふ〜ん。
- 2008.07.06 Sunday 13:43
夏だし- Category : unisk たまりbar / Bookcrossing cafe
- by masa
- 2008.07.06 Sunday 12:14
フルセルフかき氷 始めました。- Category : unisk たまりbar / Bookcrossing cafe
- by masa
- 2008.07.04 Friday 11:39
復活- Category : Otaru Clip
- by masa
- 2008.07.01 Tuesday 11:16
小樽の新サイト- Category : Otaru Clip
- by masa
6/30に観光協会のwebsiteが新しくなりました。Otaru Style〜小樽流
樽流(ソンリュウ)として親しまれるといいですね。(いいのか?)
こちらには、何かと絡んでいるので、できるだけお手伝いできればと思っています。
こちらは潮祭りのwebsite。今月末に祭りは始まります。観光客向けと考えると、少々告知としては遅いような気がしますが、待っていたサイトなのでできて良かったと思います。
これから小樽は夏の観光シーズン。
多いに盛り上がるといいですね。
で、手前味噌ですが・・・
宿のサイトのニュースを独立させ、solotabiと混ぜてみました。ていうか・・・宿のサイトのデザインに飽きてしまって、別なのを作って遊んでました。(実に飽きっぽい・・・)
MorinoKi Daysも、たまに覗いてください。
・・・いつまで続くか問題ですが・・・
さて・・・もうひとつリニューアルしているサイトがあるのですが、まだ、公には公開していません。
う〜む、潮の前に公開したかったなぁ・・・と言うのがちょっとホンネ。デザインがソコハカトナク似ているので・・・
- 2008.06.29 Sunday 17:42
誕生日- Category : Corgi Time
- by masa












